| 件名 |
お便りの内容 |
| 突然ですが… |
11月22-26日の徳島製粉では大変お世話になりました！m(__)m あれからお元気でお過ごしのことでしょうか？ 帰国してからからバタバタしてお礼が遅くなりました。
日本男児エステ初体験はどうでしたか？！気持ち良かったでしょ！男の人もエステすると肌がスベスベになるよ〜。ぜひ御感想お待ちしてます(o^o^o)私はケアンズで日焼けしておでこが焼けてると兄に言われました。チャームポイントのおでこが…。パックでワカサ取り戻します。
また復習しにケアンズに行ける日楽しみにしているところです。 ＫＫ |
|
|
thanks!
写真も頂戴しました。
|
ポートダグラスコネクションズ社
安福 文昭 様
初めてメールを書かせていただきます。
私は先日「ポートダグラス一日旅」に参加させていただきました、Ｔというものです。
覚えておいででしょうか？
マッサージ第一希望のウェディング同行ツアー客です。
先日は大変お世話になりました。
おかげさまですっかり癒され、翌日は元気にウェディングに参加することが出来ました。
仕事のことで「いらいらうんざり」して二言目には文句しかでないような状態だったのが
嘘のようです。
ほんの数日前のことなのに妙に懐かしく感じます。
帰国してからウェブページでポートダグラスのことを調べておりましたら、偶然にも安福さんが紹介されているページがみつかりました。（この写真は確かに年上に見えるかも）
ガイドさん募集のために紹介されていたアドレスでしたが、一言お礼を申し上げたくてあえて日本語でメールを書かせていただきました。
読めるとうれしいのですが。
また、行く機会があるかもしれません。
そのときはじんましん体質を直して、水の中にも入れるようになりたいと思います。
皆さん後ろ向いちゃってますが、水遊びのときの様子の写真を添付させていただきます。
迷惑だったらごめんなさい。
突然失礼しました。
お元気で！
|
|
|
ゴルフの達人様
写真も頂戴しました。
|
安福 様
こんにちは。
22日にポートダグラス一日旅に参加した、原です。
その節は、素敵なガイド、どうもありがとうございました(^o^)
私は一人だったのでラッキーと思いながら、いろいろお話も聞けて、
サンデーマーケットもみることができ、とても楽しく一日過ごさせていただいたの
ですが、
安福さんは休む間もなく、一人だとかえってお疲れになったのでは...。
あれから何の達人なんだろぅ、とずっと気になっていたので
昨日日本に戻り、早速達人紹介のページへいきました。
”ゴルフ”の達人だったんですね！
私は、うちっぱなしに3,4回行っただけで、ゴルフのことはよくわからないのです
が、
アメリカで学ばれたなんて、すごいですね。
そして私とは大違いの、行動的で充実した人生を送られているようで、
ほんと尊敬しちゃいます。安福さんにお会いできて、いい刺激になりました。
ちょっと気合を入れて、英語を勉強しようと思います。
そして、ポートダグラス近いうちにまた絶対行きます！
今後も素敵な笑顔で、ご活躍されることを祈っています。
Ａ．Ｈ
|
|
|
Fumiaki Yasufuku 様
|
Ｐｏｒｔ Ｄｏｕｇｌａｓ Ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎｓ
Ｆｕｍｉａｋｉ Ｙａｓｕｆｕｋｕ （安福 文昭）様
こんにちは。６月に社員研修旅行でお世話になりました、イベントサービスの金澤です。ご無沙汰しております。その節は色々と有り難うございました。
６月の際にチラッとお話したのですが、２月に新婚旅行を考えております。あの時のケアンズがとてもいい思い出になっており、ケアンズを第一候補と考えていろいろとツアーを探しております。ただ、なかなか理想の企画がなく悩んでおります(あまりたくさん予算も無いもので・・・）。
下記のスケジュールで安福さんにお願いした場合、おいくら位になるか教えていただけませんでしょうか。
・早朝到着
・到着後グリーン島へ（アーリーチェックイン） １泊
・ケアンズ３泊（ソフィテルリーフ）
・ポートダグラス（シェラトンミラージュ）２泊
・帰国
予定では２月ごろ（７日以降）になると思います。
グリーン島ではランチバスケットとビーチディナーをしたいので、アーリーチェックインを希望しています。
ポートダグラスは１泊ではプールに入ったりしている時間が無いので２泊にしてあります。が、予算的に合わなければここはあきらめようかと思っています。
格安航空券、ツアーの情報もあれば教えてください。また、ラフティングやコアラを見に行くなどのオプショナルツアーの部分だけをお願いすることも可能でしょうか？
お忙しい所、申し訳ございません。急ぎではありませんので適当にメールいただければと思います（１１月中には決めたいと思っております）。
よろしくお願いいたします。
Ｔ．Ｋ
|
|
|
安福文昭様
|
安福さんこんにちは！
ポートダグラスではひとり旅の私を助けていただきまして、ありがとうございました。本当のこと言うと、寂しくて泣きそうでしが、気さくな日本人の安福さんに、私が勝手に親近感を持っており、お顔を見るたびホッ！と安心してました。日本に戻って来る際は必ず連絡くださいネ！お茶の約束もありますが、安福さんの海外生活の話も聞いてみたいんです。刺激にも、癒しにもなりそう！楽しみにしてますネ。
|
|
|
トクムラ様
|
過日はお世話になりました。
私の住んでいる仙台は定禅寺通のけやき並木が新緑でまぶしい季節になりました。
日本が冬の時期にポートダグラスに滞在したせいか、今年の冬はとても厳しく
長いように感じられました。
呉イーとダグラスは素敵な所で、私たち家族はとても気に入ってしまいました。
サンデーマーケットに行けなかったことや、心残りなことが多々。
又近いうちにポートダグラスへ行こうと計画しております。
この度は本当に有難うございました。心よりご多幸をお祈りいたします。
先ずはお礼まで。
宮城県仙台市 Ｍさん
|
|
|
| 無題 |
こんばんは。
先日はありがとうございました。
天候にも恵まれ良い結婚式になりました。
母親も安福様から色々な話が聞けて楽しかったと言っておりました。
行く途中立ち寄った場所から見たビーチ?というのでしょうか。
海も空もとてもきれいで、今もはっきりと覚えています。
ぜひぜひまた行きたいです。
今回ケアンズに３泊しましたが妹の結婚式でと言う事もあって
ゆっくり出来なかったので、もしまた行く機会があったら
「ｼｭﾉｰｹﾘﾝｸﾞ」や「ｼｰｳｵｰｶｰ」をやってみたいですね〜
そしてそれまでに少しでも英会話が出来るようになっていたいものです。（笑）
では・・・
|
|
|
Many thanks.
|
徳村さん、マーク、お元気ですか？
ポートダグラスで大変お世話になりました、Ｓ.Ｔです。
お陰様で、とても楽しい旅行となりました。ありがとうございました。
徳村さんとは、成田でお話する時間がなかったのが、残念です。お父様の具合はいかがでしょうか？ 大事にいたらなく、徳村さんが、ポートダグラスに戻られていることと思いますが。
また金子さんとポートダグラスに行きますので、その時は必ず寄らせて頂きます。お会いできる日を楽しみにしています。
|
|
|
旅行中はお世話になりました（u_u）o〃
|
亜矢子様
こんにちは！Ｋ子です。（覚えていますか^_^）
ポートダグラスに旅行中は大変お世話になりました。
あれから1ヶ月以上過ぎてしまいました。
日本は猛暑からすっかり秋らしくなり
先日は関東に戦後最大という台風が上陸しました。
またNewsの話題に紅葉という言葉が出るようになってきました。
ポートダグラスには紅葉はあるのでしょうか？
いずれにしてもそちらはもうすぐ夏ですね。
旅行中は亜矢子さんとマークさんのおかげで
大変楽しく過ごすことができました。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
とっても楽しかったので写真をまとめてみました。
誠に勝手ながらファイルを添付しました。
もしよろしければ、ご覧ください。
ここに亜矢子さんとマークさんの写真がないのが心残りです。
次回行った時には絶対に一緒に写真撮ってくださいね（＾＾）
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
そして帰りの飛行機でまたお会いできるなんて、本当に嬉しかったんですよ。
絶対に亜矢子さんと私達は縁があるのだと自負（？）しています。
成田に着いたら一緒に写真をとってもらおうと鈴木と話していたのですが、
人が沢山で見つけることができませんでした。（；；）
今度、日本にお帰りの際は是非一緒にごはんでも食べにいきましょう。
ご連絡をくださいね。（＾＾）
私達も次回ポートダグラスに行ったときにはまた宜しくお願いします。
本日も2月には行きたいねーなんて鈴木と話していたのですよ。
仕事が休めるかどうかが最大の問題ですが･･･^^;
では、またメールします。マークさんにも宜しくお伝えください。
|
|
|
| Charter |
徳村亜矢子様
この度はお世話になりました。
添乗員から連絡があり、今回のオプショナルツアーは大変好評でした。ガイドをしていただいたMR.YASUFUKUの評判も大変良かったです。有難うございました。
今後ともよろしくお願いいたします。
|
|
|
| マークさんへ |
こんにちは、お元気ですか。
いろいろおしえてくれてどうもありがとう。
マークさんにあえてよかったです。またあいたいなぁ。
日本にきたらあそびにきてください。
近くにみずうみも、海も山もあります。
もうすぐ夏休みがおわります。
オーストラリアたのしかったです。
こんどは、ニュージーランドにも行きたいです。
（紙飛行機と写真を送っていただきました）
北海道 Ｒくん
|
|
|
Dear Mark
|
How are you getting along? It has been very humid and Hokkaido.
I would really enjoy my stay in Australia, thanks to your help.
Thank you very much for your kindness.
変な英文になっていたらごめんなさい。この後は日本語で書かせていただきます。
海がとっても綺麗でした。日本では見ることのできないSea Colorでした。
ガイドしていただいた場所全て良かったですが、もし又オーストラリアに行くことができたなら
ポートダグラスをゆっくり見たいねと姉と話していました。
帰るときケアンズ空港で”A Slice of Port Douglas”という本を見つけました。
風景、動物、海の中の生物、レストラン、料理の写真と作り方、モスマン渓谷の写真もあります。
とても綺麗です。これからゆっくり読もうと思います。
旅行をしてその土地の空気に触れ、何かを感じることができることで
とてもハッピーな気持ちになれます。
今度はいつかまだ分らないけど又行きたいです。
ニュージーランドにもとても行ってみたいです。
何年か前に姉が行ってみたいと話していただことがありました。
実現するといいなー。
日本に来る予定の時は、北海道にも来て下さい。
北海道の中でも南の方なので、過ごしやすい方です。
今年は得に暑い夏で千歳空港に着いたときの方がケアンズより暑かったです。本当ですよ。
北海道 Ｉ さん
|
